值此世界艾滋病日，在新冠肺炎 (COVID-19) 引发的新健康危机中，我们绝不能忘记“艾滋病：另一种流行病”。 AHF 特别为 2020 年世界艾滋病日引入了这一新主题，以提醒人们这一流行病已经肆虐了三十多年，并继续影响全球数百万人。
我们邀请您参观 AHF 世界艾滋病日网站 寻找您附近激动人心的虚拟或社交距离现场活动，并阅读以下来自 AHF 全球领导人的及时消息！ 如果我们共同努力，我们就能确保世界永远不会忘记“艾滋病：另一种流行病”。
“今年将被视为危机时刻，但人们常常忘记，艾滋病毒/艾滋病 30 多年来一直在摧毁社区。 艾滋病仍然是一场危机，可能有多达 15 万艾滋病毒感染者仍未得到治疗。 尽管我们在抗击艾滋病毒/艾滋病方面取得了巨大进展，但 COVID-19 证明了许多专家已经知道的事实：世界在应对流行病方面仍然准备不足。 AHF 将继续呼吁召开新的全球公共卫生大会，并为这 15 万人而奋斗。 在各国政府和国际卫生机构认真对待全球公共卫生改革之前，致命疾病爆发的历史将继续重演。”
“尽管我们在全球抗击艾滋病毒/艾滋病方面取得了长足进步，但我们还有很长的路要走。 世界许多地区的艾滋病毒感染者仍然难以获得免费或负担得起的检测和抗逆转录病毒治疗，这是完全不可接受的。 尽管安全套是阻止艾滋病毒传播最具成本效益的方法，但在许多国家，安全套的使用也受到限制。 由于艾滋病毒疫苗尚未问世，保证所有人的预防和治疗是我们控制病毒的唯一途径。”
“尽管我们在全球抗击艾滋病毒/艾滋病方面取得了长足进步，但我们还有很长的路要走。 世界许多地区的艾滋病毒感染者仍然难以获得免费或负担得起的检测和抗逆转录病毒治疗，这是完全不可接受的。 尽管安全套是阻止艾滋病毒传播最具成本效益的方法，但在许多国家，安全套的使用也受到限制。 由于艾滋病毒疫苗尚未问世，保证所有人的预防和治疗是我们控制病毒的唯一途径。”
“印度的 COVID-19 病例数量位居世界第二——9.3 万，其经济、社会和医疗保健影响将影响几代人。 但凭借我们员工的创造性思维、辛勤工作和奉献精神，我们成功地为客户提供了挽救生命的治疗、预防和诊断服务。 我们必须抗击这两种流行病——这似乎令人畏惧，但艾滋病早期也是如此。 我们已经走了很长的路，不能倒退。”
“拉丁美洲和加勒比地区遭受了 COVID-19 的重创，该地区多个国家报告病例数超过 1 万，死亡人数超过 424,000 人。 但除此之外，我们必须继续并保护在抗击“艾滋病：另一种流行病”过程中艰苦取得的成果。 我们的注意力不能仅仅集中在 COVID-19 上——我们必须找到抗击这两种流行病的意愿、决心和资源——这关系到拉丁美洲和加勒比地区人民的生存问题。”
“亚洲的 COVID-19 病例有所减少，但这敲响了警钟，因为这一流行病给艾滋病毒/艾滋病项目带来了严重压力。 我们必须做好准备应对未来的此类干扰——艾滋病毒感染者的健康和生命取决于此。 今年世界艾滋病日，我们想提醒大家，艾滋病仍然是我们地区的一场危机，我们所有人必须共同努力，通过在检测、预防和治疗方面投入努力和资源来战胜它。”
