洛杉矶（2016年6月17日）——艾滋病健康基金会拉丁裔外展与理解部门（LOUD）对上周日早晨在奥兰多Pulse夜总会枪击案中遇难的49人表示深切哀悼。周日早晨的这起事件是对LGBT群体的攻击，尤其是对Pulse夜总会——这个被视为LGBT群体安全空间的地方——的直接攻击。对于该地区的许多拉丁裔LGBT居民来说，Pulse夜总会是为数不多的几个可以让他们自由表达自我而不受评判的场所之一。数十名年轻的拉丁裔男同性恋者因这场仇恨和暴力事件而英年早逝，这不仅是他们家人的沉重打击，也是所有维护美国自由价值观的人们的沉痛哀悼。
“在我们哀悼49名遇难者的同时，我们应该尊重他们的生命，切勿利用这场骇人听闻的袭击事件谋取个人或政治利益，”拉丁裔外联与理解部门（LOUD）主席赫克托·托雷斯说道。“我们必须团结起来，将此事视为一个契机，共同解决阻碍任何社区过上真实、安全生活的种种问题。以仇恨回应仇恨，绝非以牙还牙。”
“LOUD 致力于解决影响美国各地 LGBT 拉丁裔生活的社会和健康差异。虽然解决同性恋恐惧症和跨性别者恐惧症在我们的工作中似乎很常见，但我们没有想到需要将枪支暴力添加到我们的清单中。优先事项，”托雷斯继续说道。 “我们团结一致，为 LGBT 拉丁裔创造安全空间，并将继续打击针对我们社区的一切形式的仇恨和暴力。”
#weareorlando #somosloud #saytheirnames
