美联社
二零一九年六月六日
乌克兰基辅——两年前，乌克兰一个省级城镇的退休警官 Hryhoriy 差点死于艾滋病。 然而，这位幽灵般、瘦弱的两个孩子的父亲认为自己很幸运，因为他最终在基辅的一家诊所接受了治疗，现在正在慢慢康复。 与 53 岁的赫里霍里不同，数万名感染艾滋病毒的乌克兰同胞根本没有得到任何治疗，因为国家说没有足够的资金。
埃尔顿·约翰和皇后乐队在乌克兰首都举行慈善音乐会以提高人们对艾滋病的认识的前一天，倡导团体指责政府在腐败的药品招标中挪用了数百万美元，从而剥夺了患者获得重要治疗的机会。 他们还表示，由于缺乏治疗，自去年以来艾滋病死亡人数增加了 20%，乌克兰几乎无法承担数十亿美元举办周日结束的 2012 年欧洲足球锦标赛的费用。
据世界卫生组织称，乌克兰是欧洲艾滋病流行最严重的国家之一，约有 1% 的成年人口感染了艾滋病毒，这种病毒会导致艾滋病。 乌克兰是全球抗击艾滋病、结核病和疟疾基金援助的主要接受国，该援助满足了该国约10%的需求，其余部分来自国库。
估计有 450,000 名艾滋病毒阳性乌克兰人，其中 70,000 人目前需要紧急治疗。 但据世界卫生组织称，只有 28,000 人接受了这种治疗，导致超过 40,000 名患者没有接受抗逆转录病毒治疗，而抗逆转录病毒治疗可以大大延长他们的生命。
在一个国家宣布承诺采购艾滋病毒药物并提供治疗的国家，这些患者却只能任凭疾病摆布。
“这令人震惊。 这些数字明确表明，国家、政府和国际组织应该给予更多关注。”世卫组织驻乌克兰国家办事处主任伊戈尔·波卡涅维奇博士说。 “这个国家应该分配更多的资源来抗击艾滋病。” 但倡导团体指责政府实际上拥有治疗所有艾滋病患者所需的资金。 他们指责卫生部官员以高价购买艾滋病药物，然后将回扣收入囊中，挪用了本应用于治疗患者的资金。
“估计有 450,000 万名艾滋病毒阳性乌克兰人，其中 70,000 万人今天需要紧急治疗。 但据世界卫生组织称，只有 28,000 人接受了这种治疗，导致超过 40,000 名患者没有接受抗逆转录病毒治疗，而抗逆转录病毒治疗可以大大延长他们的生命。”
波卡涅维奇表示，复杂的药品采购招标制度允许政府以高达市场价格5倍的价格购买药品。 波卡涅维奇说，如果这些药物以公平的价格购买，政府将有钱来治疗目前尚未得到治疗的所有 40,000 名患者。
乌克兰主要艾滋病倡导组织全乌克兰艾滋病病毒感染者网络的积极分子德米特罗·谢伦贝 (Dmytro Sherembey) 表示，他的组织最近以每片 3.5 格里夫纳的价格购买了一包抗逆转录病毒药物，而政府则购买了 14 万美元。相同药物的价格为每片 1.8 格里夫纳（1.4 万美元或 7.80 万欧元）。 他指责卫生部从友好的中间商公司购买艾滋病药物，然后从中赚取数百万美元的回扣。“如果患者没有获得重要的药物，最终他就会死亡，”谢伦贝说。 “腐败是摧毁乌克兰人的推土机。”
由于公共假期，卫生部官员未能发表评论。 此前，卫生部否认了腐败指控，并坚称全球基金等主要药品买家的交易更好，因为他们购买了更多药品。 谢伦贝目前正在领导一场运动，要求政府为明年的艾滋病治疗和预防拨款 400 亿格里夫纳（50 万美元或 40 万欧元）。他表示，乌克兰不应该花费 6.4 亿美元举办 2012 年欧洲杯，当时数十名数以千计的艾滋病患者如果得不到治疗就面临死亡的危险。
“我也热爱足球，我热爱很多事情，但我更热爱生活，”谢伦贝说。
谢伦贝表示，基辅奥林匹克体育场的建设耗资了政府 550 亿美元，该体育场将自豪地主办周日的决赛，足以治疗该国目前在未来多年需要治疗的所有患者。
艾滋病患者 Hryhoriy 对这一点有着切身的体会。
2009 年，在经历了几个月的疲惫、发烧和体重减轻之后，他被诊断出患有艾滋病，他认为自己是在献血或在牙医诊所时感染的。 由于担心受到社会污名，他拒绝透露自己的姓氏，并表示除了妻子之外，他的朋友或家人都不知道他的病情。
Hryhoriy 花了一年的时间从一家医院转到另一家医院，那里的医生缺乏培训，也缺乏必要的药物； 他最终来到基辅的赫罗马舍夫斯基流行病学和传染病研究所，该国最好的艾滋病医院之一，在那里他最终接受了抗逆转录病毒治疗。
“我差点就走了，可以说我已经准备好迎接天使了，”身穿红色 T 恤和蓝色运动裤的 Hryhoriy 在诊所说道。
自从患病以来，Hryhoriy 不得不卖掉他的汽车和他从警察退休后开办的汽车修理店。 他现在靠妻子在当地户外市场卖鞋挣钱度日。 他每月将 1050 格里夫纳（130 美元或 105 欧元）的养老金全部花在与艾滋病无关的药物上。
“政府应该最关注像我们这样的人，”赫里霍里苦涩地说。 “没有人能幸免，这种情况也可能发生在他们（政府官员）身上。”
治疗 Hryhoriy 的 Hromashevsky 诊所的医生之一雅罗斯拉瓦·洛帕蒂娜 (Yaroslava Lopatina) 表示，他的健康状况现已有所改善，他可能还能再活 10 到 15 年，达到全国 65 岁男性的预期寿命。
但洛帕蒂娜看到其他体弱的患者没有尽快接受抗逆转录病毒治疗，导致病情恶化，以致无法再过正常的生活，她感到很心痛。
“我感到沮丧，我感到绝望——为什么会这样，为什么他们不早点开始治疗？ 这是一场悲剧，”洛帕蒂娜说。 “我走进医院病房，看到四个年轻人，手、腿、身体都很好，本来可以平静地生活、工作、结婚，但他们却病态而痛苦地躺在这里。”
要在线阅读《华盛顿邮报》上的这篇文章， 请点击这里。
